[Anonim]

Kores kardeşim bende vermiş olduğunuz ayetlerde tıkanıp kalıyorum :)

Benim düşünceme göre, “öğretmen” ve “çoban” sıfatları arasında pek bir fark yok. Şunu söylemek istiyorum; kadınlar ve çocuklara ait olan bir toplantıda öğretmenlik yapmakla, pazar günü topluluk önünde öğretmenlik yapmak arasında hiç bir fark yoktur (bana göre).

Zaten o vermiş olduğunuz ayetlerde ki tüm sıfatları kadınlarda taşıyabilirler. O ayetlerde kadının taşıyamayacığı hiç bir sıfat yoktur.

Ama iş “tek bir kadına sahip olmak”a gelince, burada bir erkekten bahsedildiği kaçınılmaz bir gerçektir. Zaten tıkandığım noktada burası oluyor :) Pavlus’un diğer sözlerinin (Kadın susacak, kocasını dinleyecek vs.) hepsinin mantıklı açıklamaları var ama “tek bir kadına sahip olma”nın kadınlara pastörlük yolunu açacak mantıklı bir açıklaması yok.

Ama yine de araştırılması taraftarıyım.

Bu belki gramer ile ilgili bir şey olabilir.

Yunancam yok ama örneğin ingilizcede bu tarz şeyler olabiliyor. Mesela ingiliz hukukunda anayasanın yanında geleneksel bir hukukta vardır. Ve bu hukuk “insan yapımı” hukuk olarak tanımlanıyor. Ve buradaki insan sözcüğü ingilicede “man” olarak geçiyor. Oysaki bu insan içinde kadında var ama gramer icabı sadece adam (man) deniyor.

Aklıma gelen ilk örnek buydu ve bunun gibi bir şey yunancada da olabilir.

Yahut yüzeysel algılanmayacak bir kelimede olabilir.

Çünkü İncil’de bu tarz kelimelere sıkça rastlarız. İlk aklıma gelen İsa Mesih’in “Yusuf’un Oğlu” olarak tanımlanmasıdır. Oysaki İsa Mesih Rab’bin oğludur. Ama o günün şartları (kelamın vücut bulduğu an) İsa Mesih’in insansal yapısı dile getiriliğ “Yusuf’un Oğlu” olarak tanımlanmıştır.

Şartlar önemlidir… Ve özellikle de Pavlus bunu açık bir şekilde belirtiyor (Yahudiyle yahudi olunacak vs.). Belkide “tek kadına sahip olacak” derken, o günün şartları içinde yada o topluluk içinde söylemiş olabilir böyle bir sözü. Eğer o kişi Yahudi bir topluluktaysa, kadının ikinci bir plana atıldığı kaçınılmaz bir gerçektir. Ve böyle bir toplulukta kadının pastör yapılmasıda inanılmaz bir tepki çekerdi. Belki de bunlar düşünülüp kurulmuş olan bir cümledir…

Açıkçası bilmiyorum ama araştırmakta fayda olduğunu düşünüyorum :)