Re: Heidelberg İlmihali
Rabbin Günü-29
78. Ekmek ve şarap Mesih’in gerçek bedeni ve kanına dönüşür mü?
Hayır.
Vaftiz suyunda olduğu gibi
Mesih’in kanına dönüşme olmaz
ve suyun kendisi günahları yıkayamaz
fakat basitçe Tanrı’nın işareti ve garantisidir,1
aynı şekilde Rab’bin Sofrasındaki ekmek te
Mesih’in bedeni olarak anılmasına rağmen2
sakramentlerin kendi lisanı ve doğasını göre3
Mesih’in gerçek bedenine dönüşmez.4
1 Efesliler 5:26; Titus 3:5
2 Matta 26:26-29
3 I.Korintliler 10:16, 17; 11:26-28
4 Tekvin 17:10-11, Çıkış 12:11; Çıkış 13, I.Korintliler 10:3-4; (I.Petrus 3:21)
79. Öyleyse Mesih neden ekmeği kendi bedeni ve kaseyi kendi kanı olarak yada kanındaki Yeni Antlaşma olarak tanımlıyor? (Pavlus da ‘Mesih’in bedeni ve kanına paydaş olmak’ ifadesini kullanır.)
Mesih’in bu kelimeler için iyi bir sebebi var.
O, bu geçici hayatta şarap ve ekmekle beslendiğimiz gibi,
Onun çarmıha gerilen bedeni ve akan kanının da
gerçekten canlarımızı sonsuz hayat için beslediğini
bize öğretmek istiyor.5
Fakat daha önemlisi
bu görülen işaret ve kanıtlarla(*)
Kutsal Ruh’un işi aracılığı ile
O’nun gerçek bedenini ve kanını paylaştığımızdan
bizi emin kılmak istiyor
Bu kutsal işaretleri O’nun hatırlanması6 için ağzımıza aldığımızda
bütün acılarını ve itaatini
kesinlikle bizim acılarımız ve itaatimiz olarak kabul edip
sanki kişisel olarak biz acı çektik
ve günahlarımız için olan bedeli ödedik.7
5 Yuhanna 6:51, 55
6 I.Korintliler 10:16-17; 11:26
7 Romalılar 6:5-11
Rabbin Günü-30
80. Rabbin Sofrası Roma Katolikliğinin Mass ayininden nasıl farklıdır?
Rabbin Sofrası İsa Mesih’teki tek bir kez kurban oluş aracılığı ile
günahlarımızın tamamıyla bağışlandığını
bütün işi Onun herkes için tek bir seferde bitirdiğini açıklar.1
Ayrıca, şimdi cennette gerçek bedeniyle
Baba’nın sağında 2
Ona tapınmamızı istediği yerde olan3 Mesih’e
Kutsal Ruh’un aracılığı ile bizleri aşıladığını4 beyan eder.
Fakat Mass öğretiyor ki,
Yaşayanların ve ölülerin günahları
Mesih bir kahin tarafından günlük olarak onlar için sunulmadıkça
Mesih’in acı çekmesiyle günahları bağışlanmaz.
Ayrıca Mass
Mesih beden olarak
ekmek ve şarap şeklinde
orada mevcut olduğundan buna tapınılması gerektiğini öğretir.
Mass öğretisi temel olarak
Mesih’in acı çekmesini ve tek bir kez kurban olmasını
putperestlik derecesinde göz ardı etmektir.
1 Yuhanna 19.30, İbraniler 7.27; 9.12, 25-26; 10.10-18
2 Elçilerin İşleri 7.55-56, İbraniler 1.3; 8.1
3 Matta 6.20-21, Yuhanna 4.21-24, Filipililer 3.20, Koloseliler 3.1-3
4 I.Korintliler 6.17; 10.16-17
81. Rabbin Sofrasına kimler yaklaşmalıdır?
Günahlarından dolayı acı çeken
bununla birlikte
günahlarının bağışlandığına
ve devam eden zayıflıklarının
Mesih’in acı çekmesi ve ölümü aracılığı ile örtüldüğüne güvenenler
ve gittikçe artan bir şekilde
imanda güçlenmeyi
ve daha iyi bir yaşamı arzulayanlar bu sofraya katılabilir.
Bu sofradan yiyip içen ikiyüzlüler ve tövbesizler kendi kendini mahkum ederler.5
5 I.Korintliler 10:19-22; 11:26-32
82. Söyledikleri ve yaptıklarıyla inançsız ve Tanrısız olduklarını gösterenlerin Rab’bin Sofrasına katılmalarına izin verilebilir mi?
Hayır, bu Tanrı’nın antlaşmasını aşağılamaktır
ve topluluğun tamamının üzerine Tanrı’nın kızgınlığını getirir.6
Bu sebepten Mesih’in
ve havarilerin talimatına göre
Hristiyan Kilisesinin görevi göklerin egemenliliğinin anahtarı yetkisinin resmen kullanıp
böyle kişiler hayatlarını değiştirene kadar onlara sınırlama getirip Sofraya dahil etmemektir.
6 Mezmur 50:14-16, İşaya 1:11-17, I.Korintliler 11:17-34
Rabbin Günü-31
83. Gökerin anahtarları nelerdir?
Kutsal Kitabı vaaz edilmesi
ve tövbeye götüren Hristiyan disiplindir.
Vaaz etmek ve disiplin inananlara cenneti açar
ve inançsızlara ise kapar.1
1 Matta 16:19; Yuhanna 20:21-23
84. Müjdeyi vaaz etmek Göksel Krallığı nasıl açar yada kapar?
Mesih’in emrine göre:
Göksel Egemenlik toplu yada tek tek bütün inananlara
ilan etmek ve açıkça bildirmek yoluyla açılır,
gerçek imanda Müjdenin vaatlerini kabul etmekle Tanrı,
Mesih’in yaptığı işten dolayı
açıkça onların günahlarını affeder.
Göksel Egemenlik inançsızlara ve ikiyüzlülere
ilan etmek ve açıkça bildirmek yoluyla kapatılır,
tövbe etmedikleri sürece
Tanrı’nın kızgınlığı ve sonsuz mahkumiyeti
onların üzerinde kalır.
Bu hayatta ve gelecek hayatta Tanrı’nın yargısı Müjde’nin bu tanıklığı
üzerinde temel alır.2
2 Matta 16:19; Yuhanna 3:31-36; 20:21-23.
85. Hristiyan disipliniyle Göksel Krallık nasıl açılır yada kapatılır?
Mesih’in emrine göre:
Hristiyan olmayan öğretileri yayan yada hristiyanca olmayan bir yaşam yaşayanlar
Hristiyan olarak tanınansalar bile
hatalarını ve kötülüklerini reddedip terk etmeleri için
defalarca ve sevgiyle uyarılmalarından sonra
kiliseye, onun resmi görevlilerine rapor edilir,
uyarıları dikkate almadıkları sürece
kilisenin resmi görevlileri onları sakramentleri vermeyerek
Hristiyan paydaşlığından ayırdıklarında
Tanrı’da onları Mesih’in krallığından dışarıda tutar.3
Böyle kişiler
vaat ederek ve hayatlarını gerçekten düzelttiklerinde
Mesih’in ve kilisesinin üyeleri olarak
yeniden kabul edilirler.4
3 Matta 18:15-20, I.Korintliler 5:3-5, 11-13, II.Selanikliler 3:14-15
4 Luka 15:20-24, II.Korintliler 2:6-11
Rabbin Günü-32
86. Günahlarımızın ıstıraplarından Tanrı’nın lütfuyla yalnızca Mesih aracılığı ile kurtulup bunları kendimiz kazanmadığımız halde neden hala iyi işler yapmak zorundayız?
Tabi ki, Mesih bizlerin kefaretini kanıyla ödedi.
Biz iyi işler yapıyoruz çünkü
bizim için yaptığı her şey için1
bütün yaşamımızla Tanrı’ya olan şükranımızı gösterebilelim diye
ve bizim aracılığımızla övülsün diye1
Mesih Ruh’uyla bizleri kendi benzerliğine dönüştürmek üzere yeniliyor.2
İmanın meyveleriyle imanımızdan emin olabilelim3
ve bizlerin Tanrısal yaşayışı ile komşularımız Mesih’e kazanılabilsin diye4
bizler iyi işler yapıyoruz
1 Matta 5:16, I.Korintliler 6:19-20
2 Romalılar 6:13; 12:1, 2; I.Petrus 2:5-10
3 Matta 7:17-18, Galatyalılar 5:22-24, II.Petrus 1:10-11
4 Matta 5:14-16, Romalılar 14:17-19, I.Petrus 2:12; 3:1, 2
87. Kendi Nankör ve tövbesiz yaşamlarından Tanrı’ya dönmeyenler kurtulabilirler mi?
Hiçbir şekilde.
Kutsal Yazı bize pak olmayanların,
puta tapanların, zina edenlerin, hırsızların,
açgözlülerin, ayyaşların, yalancıların ve benzerlerinin
Göksel Krallığına girmeyeceğini söylüyor.1
1 I.Korintliler 6:9, 10, Galatyalılar 5:19-21, Efesliler 5:5-6, I.Yuhanna 3:14
Rabbin Günü-33
88. Gerçek tövbe yada Tanrı’ya dönüş(*) neyi gerekli kılar?
İki şey;
eski benliğin ölmesi
ve yeni benliğin dirilmesi.1
1 Romalılar 6:1-11, (I.Korintliler 5:7), II.Korintliler 5:17; Efesliler 4:22-24, Koloseliler 3:5-10
(*) conversion: din değiştirme, değişme
89. Eski benliğin ölmesi nedir?
Artan bir şekilde nefret ederek,
gerçekten günahtan dolayı üzüntü duymak
ve bunlardan dönmektir.2
2 Mezmur 51:3-4, 17, Yoel 2:12-13, Romalılar 8:12-13, II.Korintliler 7:10
90. Yeni benliğin dirilmesi nasıldır (nedir)?
Mesih aracığı ile Tanrı’da bütün kalple sevinç,3
ve Tanrı’nın yapmamızı istediği gibi
her tür iyi olan şeyi yapmanın hoşnutluğunu duymaktır.4
3 Mezmur 51:8, 12, İşaya 57:15, Romalılar 5:1; 14:17
4 Romalılar 6:10-11, Galatyalılar 2:20
91. Yaptığımız iyi işler nelerdir?
Yalnızca gerçek imandan doğan5
Tanrı’nın yasasına uygun6
ve O’nun görkemi için yapılan7
doğru olduğunu düşündüğümüz
yada insan geleneklerinin oluşturduğunu temel almayan işler8 iyi işlerdir.
5 Yuhanna 15:5, (Romalılar 14:23), İbraniler 11:6
6 Levililer 18:4, I.Samuel 15:22, Efesliler 2:10
7 I.Korintliler 10:31
8 Tesniye 12:32, İşaya 29:13, Hezekiel 20:18-19, Matta 15:7-9
Rabbin Günü-34
92. Rab kendi yasasında ne diyor?
Tanrı yasasında şöyle diyor:
I. Emir
Seni Mısır’dan, köle olduğun ülkeden çıkaran Tanrın Yahve
benim. Benden başka tanrın olmayacak.
II. Emir
“Kendine yukarıda gökyüzünde, aşağıda yeryüzünde ya da yer
altındaki sularda yaşayan herhangi bir canlıya benzer put
yapmayacaksın. Putların önünde eğilmeyecek, onlara tapmayacaksın. Çünkü
ben, Tanrın RAB, kıskanç bir Tanrı’yım. Benden nefret edenin
babasının işlediği günahın hesabını çocuklarından, üçüncü,
dördüncü kuşaklardan sorarım.
Ama beni seven, buyruklarıma uyan binlerce kuşağa sevgi
gösteririm.
III. Emir
Tanrın Yahve’nin adını boş yere ağzına almayacaksın. Çünkü
Yahve, adını boş yere ağzına alanları cezasız bırakmayacaktır.
IV. Emir
Şabat Günü’nü kutsal sayarak anımsa. Altı gün çalışacak, bütün işlerini
yapacaksın. Ama yedinci gün bana, Tanrın RAB’be Şabat Günü olarak
adanmıştır. O gün sen, oğlun, kızın, erkek ve kadın kölen,
hayvanların, aranızdaki yabancı hiçbir iş yapmayacaksınız.
Çünkü ben, RAB yeri göğü, denizi ve bütün canlıları altı
günde yarattım, yedinci gün dinlendim. Bu yüzden Şabat Günü’nü
kutsadım ve kutsal kıldım.
V. Emir
Annene, babana saygı göstereceksin ki, Tanrın RAB’bin sana
vereceği ülkede ömrün uzun olsun.
VI. Emir
Adam öldürmeyeceksin.
VII. Emir
Zina etmeyeceksin.
VIII. Emir
Çalmayacaksın.
XIX. Emir
Komşuna karşı yalan yere tanıklık etmeyeceksin.
X. Emir
Komşunun evine, karısına, erkek ve kadın kölesine,
öküzüne, eşeğine, hiçbir şeyine göz dikmeyeceksin.1
1 Çıkış 20:1-17, Tesniye 5:6-21
93. Bu emirler kaç bölüme ve nasıl ayrılırlar?
İki bölüme ayrılırlar.
İlk bölümün dört emri vardır,
bizlerin Tanrı’yla olması gereken ilişkisini öğretir.
İkinci bölümün altı emri vardır,
bizlerin komşumuza olan sorumluluklarımızı(*) öğretir.2
2 Matta 22:37-40
(*) borçlarımız: Komşularımıza karşı Tanrı’ya olan borçlarımız
94. İlk emirde Rab ne talep ediyor?
Kurtuluşuma karşı tehlike yaratmayı istemediğimden
bütün putperest,3 büyücülük ve batıl inançların geleneklerinden4
azizlere yada başka yaratılmışlara dua etmekten5
uzak durmalı ve kaçınmalıyım.
İçtenlikle yalnızca tek gerçek Tanrı’yı kabul etmeliyim6
yalnızca ;O’na güvenmeliyim7
her iyi şeyi O’ndan bekleyerek8
alçakgönülle9 ve sabırla10
bütün kalbimle,
O’nu sevmeli,11 O’ndan korkmalı,12 ve saygı duymalıyım.13
Kısaca,
her şekilde O’nun isteğine karşı gelmek yerine14
her şeyden vazgeçmeliyim
3 I.Korintliler 6:9-10; 10:5-14, I.Yuhanna 5:21
4 Levililer 19:31, Tesniye 18:9-12
5 Matta 4:10, Esinleme 19:10; 22:8-9
6 Yuhanna 17:3
7 Yeremya. 17:5-7
8 Mezmur 104:27, 28; (İşaya 45:7); Yakup 1:17
9 I.Petrus 5:5-6
10 Koloseliler 1:11; İbraniler 10:36
11 Matta 22:37, [Tesniye 6:5]
12 Süleymanın Meselleri 9:10, I.Petrus 1.17 (Tesniye 6:2, Mezmur 111:10,
Süleymanın Meselleri 1:7, Matta 10:28)
13 Matta 4:10 [Tesniye 6:13], (Tesniye 10:20)
14 Matta 5:29-30, 10:37-39
95. Putperestlik nedir?
Tanrı’nın kendi Sözünde açıkladığı
tek gerçek Tanrı’nın yerine yada karşısına
sahip olduğumuz yada icat ettiğimiz başka bir şey koyup
güvenimizi onun üzerine koymak putperestliktir.15
15 I.Tarihler 16:26, Galatyalılar 4:8-9, Efesliler 5:5, Filipililer 3:19
Rabbin Günü-35
96. İkinci emirde Tanrı’nın bizden isteği nedir?
Sözünde emrettiğinden1
O’na farklı bir şekilde tapmamalı
ve Tanrı’nın sureti diye bir şey yapmalıyız2
1 Levililer 10:1-7, (Tesniye 12:30), I.Samuel 15:22-23, (Matta 15:9), Yuhanna 4:23-24
2 Tesniye 4:15-19, İşaya 40:18-25, Elçilerin İşleri 17:29, Romalılar 1:22-23
97. Öyleyse herhangi bir suret yapmamalı mıyız?
Tanrı’nın hiç bir şekilde görülebilir bir resmi yapılamaz ve yapılmamalııdr
Yaratılmış şeyler resmedilebilse bile
bunlara birinin tapınma niyetinde olmasını
yada bunlar aracılığı ile Tanrı’ya hizmet edilmesini
Tanrı yasaklıyor.3
3 Çıkış 34:13-14, 17; (Sayılar 33:52), II.Krallar 18:4-5, (İşaya 40:25)
98. Fakat (bilmeyenlerin) cahil insanların öğrenmesine yardımcı araçlar olarak kilisede suretlere izin verilemez mi?
Hayır. Bizler Tanrı’dan daha bilge olmaya çalışmamalıyız.
Tanrı konuşamayan putlarla değil,4
kendi halkının
Sözünün yaşanarak vaaz edilişiyle bilgilendirilmesini istiyor.5
4 Yeremya. 10:8, Habakuk 2:18-20
5 Romalılar 10:14-15, 17, II.Timoteyus 3:16-17; II.Petrus 1:19